Mostrando entradas con la etiqueta Otelo. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Otelo. Mostrar todas las entradas

miércoles, 17 de marzo de 2010

–Recuerda que mi vida es viento, y que mis ojos no volverán a ver el bien–


If it were now to die,
´Twere now to be most happy; for, I fear,
My soul hath her content so absolute,
That no another comfort like to this
Succeeds in unknown fate.

[Si tuviese que morir ahora,/ sería ahora el más feliz; pues, lo temo/ mi alma alcanzó un contento tan absoluto/ que otro consuelo como éste / no ha de esperarle a mi destino incierto. Otelo II i]