jueves, 26 de junio de 2008

stories from the happiness, stories from the angst


Stories from the happiness, stories from the angst


Stories from the city, Stories from the sea es una obra excepcional dentro de la discografía de PJ Harvey y eso es un hecho incuestionable. Hay razones tangibles suficientemente fuertes para considerarlo así, por mencionar unas cuantas se me ocurren estas cuatro:

1) Gracias a Stories from the city, stories from the sea la Harvey consiguió ser la primer mujer de la historia del Reino Unido en obtener el Mercury Prize al disco del año, esto ocurrió en el 2001; aquí cabe resaltar que la competencia era bastante buena, muchos de los discos a los que les ganó forman parte de las producciones ya clásicas del primer lustro de la presente década: Amnesiac de Radiohead, Felt Mountain de Goldfrapp, Rings arround the World de Super Furry Animals, Rooty de Basement Jaxx, Asleep in the back de Elbow..

2) Stories from the city…, superó el millón de copias vendidas -cifra nada desdeñable para una artista tan poco convencional como Polly Jean-. Total que vino a ser el segundo mejor vendido de la discografía de PJ, (el best seller harveyriano sigue siendo To bring you my love);

3) Sus sencillos tuvieron una rotación frecuente en las estaciones de radio de rock alrededor del mundo. El primero de ellos, "Good Fortune", ha sido la canción de PJ más sonada en radio a nivel mundial superando incluso ese himno harveyriano que es "Down by the water";

4) La crítica especializada de rock consideró a Stories from the city... la segunda cumbre creativa en el curso de la carrera de Polly Jean. Y constantemente se encuentra enlistado entre las obras fundamentales para un acercamiento más profundo al rock de avanzada hecho por féminas, o bien, a la avanzada de las féminas en el rock, que creo que no es lo mismo.

En fin. Con base en estos y más datos bien podríamos decir que Stories from the city... es una obra harto conocida y reconocida, sin embargo, incluso a pesar de su éxito en ventas y crítica, a mí me parece que es un trabajo poco comprendido, creo que ha sido estudiado con poco cuidado e incluso me atrevería a decir que ha sido tomado a la ligera.

Me resisto a aceptar la común creencia de que es el disco más alegre y jovial dentro de la totalidad del espectro musical harveyriano, de verdad no lo creo en absoluto, es más, tanto así soy incrédulo respecto a esa forma de verlo que no me queda de otra que proponer una lectura diferente del disco.

Personalemte creo que es un trabajo tan oscuro como To bring you my love, White Chalk o incluso más que estos. Seguramente esto suena un tanto disparatado. Me parece que no está de más preguntarse ciertas cosas para empezar, por ejemplo: ¿desde qué perspectiva puede llevarse a cabo este oscuro “desenfoque” del "lúcido" Stories from the city…? Esto es tarea fácil. Para desentrañar la tristeza y angustias propias del disco no hay más que atenerse al álbum mismo, es más, ni siquiera es cuestión de sobrecargar de sentido lo que el disco tiene, aunque hay que admitirlo, también haciendo un poco de trampa con intertextualidad podemos enriquecer esta sombría empresa.

Como ya he dicho, para esta develación de la oscuridad de Stories from the city…, no son necesarios los datos mencionados al principio de este escrito, si bien son datos relevantes en torno al disco cuando se trata de elaborar un ejercicio hermenéutico sobre la obra en concreto, estos no son sino información accesoria y prescindible. Por eso sostengo que a pesar de todo, la tristeza que el disco carga es evidente, si la hermenéutica no nos gusta, pues basta con un simple ejercicio fenomenológico para observarlo. ¿Qué hay entonces en el disco para que busquemos darle la vuelta a la canónica interpretación de que este disco condensa la felicidad encarnada de Polly Jean? ¿Qué se aparece si nos atenemos simplemente a aquello que el disco tiene por decir? Antes de decir qué nos parece abismático, hagamos una ligera observación respecto de la supuesta claridad de la obra ésta.

La trampa desde la que se puede llegar a la conclusión del colorido y luminosidad del álbum es propiciada sólo por cuatro canciones: por un lado están "Good Fortune" y "This is Love", (dos de los tres sencillos de Stories from the city..., quizá se deba a estos dos sencillos la fuerte difusión de la idea que asegura que Stories... es un disco lleno de matices luminosos, despreocupados, botones de muestra de como una chica treintona con antecedentes depresivos se trastorna a tal grado que queda, de manera sorpresiva, locamente enamorada de la existencia que afirma vez tras vez la llegada de su buena fortuna-el video de Good Fortune bien lo puede ejemplificar-) por otro lado el cuadro jovial se cierra con "Beautiful Feeling" y "You Said Something". Cuatro bellas canciones -dos de ellas tan alegres que no tienen siquiera similitud con el resto de los trabajos “alegres” de PJ. Son, no obstante, cuatro canciones que se encuentran aisladas unas de otras, rodeadas de canciones desesperanzadas y violentas por uno y otro costado. En este punto las matemáticas pueden servir para aclarar lo que aquí tratamos de sostener: cuatro canciones fúlgidas de entre las doce totales del disco nos restan ocho abismáticas, cuatro canciones lindas frente a ocho que se debaten entre la cólera extraviada y la evocación desalentada de una redención que no ha de aparecer pero que se mantiene avivando la esperanza como un dolor que no ha de curarse.

El disco, según esta aventurada forma de verlo, pone el acento en la monotonía propia del furioso oleaje del mar y de la cotidianidad fracturada del paisaje frío y frívolo de las ciudades. Y eso es justamente la esencia de Stories from the city, stories from the sea. Las urbes costeras suelen conjuntar historias de mar e historias de ciudad, esto es tan obvio que traerlo a colación suena incluso absurdo, pero no está de más, pues aquí hay que aclarar que las historias de la ciudad y las historias del mar dibujadas por los acordes de su guitarra –instrumento protagónico en este disco- no se abocan a cualquier metrópoli; la ciudad dibujada en el álbum de Polly Jean Harvey no es cualquier ciudad marítima, no se traza aquí de otra cosa que no sea el delirio frenético de las luces neón derritiéndose en el cielo negro amalgamado con los rascacielos de New York y el hundimiento de estos cristales metálicos en la profundidad del Atlántico. Por otro lado, si hubiera una analogía que lograra dar cuenta desde una perspectiva global el drama completo que el disco encierra, tendría que decir que me recuerda películas de persecución, guerreros sagrados, guerras santas incluso, explosiones, espías, amores retorcidos, violencia, caos, decadencia y mucha desolación. Una serie de historias, aunque habría que decir más bien una serie de imágenes, inconexas entre sí aparentemente, fugaces fragmentos que al conjuntarlos, reconstruyen una sola historia.

Decimos esto porque las imágenes en la poesía del disco abren siempre situaciones concretas, y porqué no decirlo, también, escenas siempre cargadas de esas emociones nada vagas, tan específicas que se respiran con el aire espinado que entra hasta el cerebro y desgarra todas las vísceras con que se encuentra, el disco es casi una película de sexo y balazos en New York, colorida, sí, pero trágica, una película de acción más sangrienta en la soledad y el drama amoroso que en las explosiones y los disparos, lo cual es mucho decir si nos atenemos a que gran parte de las letras aluden por lo menos a algún ataque armado, vil violencia, simple desesperanza o bien angustia claustrofóbica en una ciudad enorme.

Veamos pues ejemplos “claros” y “luminosos” de esta oscuridad que apunto y a la que trato de “sacar a luz” con lo que hay, las imágenes tan concretas, los apenas pedazos de imagen que se concentran en cada pieza:

The mess we´re in

Trata sobre un encuentro en un hotel, el último definitivamente, mientras helicópteros sobrevuelan y los persecutores aprietan el paso, cerrando el futuro de… ¿dos espías amantes –interpretados por Thom Yorke y Polly Jean?- mientras la ciudad se eclipsa sobre ellos justo al atardecer

(“The mess we´re in”)

Can you hear them?
The helicopters?
I'm in new york
No need for words now
We sit in silence
You look me in the eye directly
You met me
I think it's wednesday
The evening, the mess we're in

The city sun sets over me
The city sun sets over me

Night and day
I dream of
Making love to you now baby
Love making on screen
Impossible dream
And I have seen
The sunrise over the river
The freeway, reminding of
This mess we're in

The city sun sets over me
The city sun sets over me

What were you wanting?
I just want to say
Don't ever change
And thank you
I don't think we will meet again
I really must leave now
Before the sunrise
Above skyscrapers
The sin and
This mess we're in

The city sun sets over me
The city sun sets over me

Kamikaze

La persecución de proporciones cósmicas de un avión kamikaze que crea una zona de guerra, que sin duda puede leerse como la historia a contrapelo del 11-9, como la sorpresiva aparición de una amenaza en contra de la razón, pero movida por el llamado de un deber igual de irracional, lleno de fe, pues. Un ataque que busca traspasar y destruir el espacio enemigo, estrellándose con él, un espacio vigilado por miles de voluntades. Donde, a fin de cuentas, como respuesta a ello, vendrá el levantamiento de un ejercito movido por un la voluntad de un solo hombre (¿Bush?) que acosa sin piedad alguna al “invasor” en lo que bien puede ser el inicio de una guerra santa; o en otra línea de interpretación, no menos conflictiva, simplemente una serie de imágenes y metáforas que hacen alusión a la volatilidad, al frenesí sónico, al furor explosivo y la voluntad suicida moviéndose todas en un encuentro sexual cualquiera. La primer lectura, por cierto, también da que pensar sobre los dones proféticos o el involucramiento de la Harvey en complots contra el WTC, pues si traemos a cuenta que dicha canción habla sobre evadir condiciones extremas de seguridad para colarse en terreno enemigo y colapsarlo todo en un ataque kamikaze, por alguna extraña razón vaya que recuerda los avionazos del 11 de septiembre de 2001. Sí, es cierto, es esta una lectura retorcida de una canción que apareció un año antes de los fatales acontecimientos, pero que sin duda puede tener lugar a raíz de un ejercicio intertextual.

(Kamikaze)

How could that happen?
How could that happen again?
Where the fuck was I looking
When all his horses came in?
And he built an army
Of kamikaze

Ten thousand willing
Pilots flying
Interfacing
Space and beyond
Built an army
To come and find me

Beyond all reason
Beyond all my hopes
The call of duty
Another war zone
(makes me moan)

Kamikaze
Kamikaze
You can't touch me
Kamikaze

Eight miles high
He walks his path
And I follow mine
One truth for one eye
He's come to find me

Ten thousand willing
Pilots flying
Interfacing
Space and beyond
Here is his army
Space and here we come

Kamikaze
Kamikaze
You don't touch me
Kamikaze

Kamikaze
You don't touch me
Kamikaze
You don't touch me

Space here we come

Big Exit

El intento de infundir esperanza ante un inminente fracaso, una inevitable captura que obliga a pensar en el suicidio o el asesinato masivo, da lo mismo cuando ya no se puede hacer nada para salvar la sagrada misión, cuando ya no hay nada que salvar una vez que el corazón está frío y el mundo se acaba, cuando los niños- muertos vivientes- caminan con navajas por manos. Una situación que busca una salida, una gran salida proporcionada siempre por un arma, una pistola, un acorralamiento que apura la muerte y que sólo a ratos el amor logra consolar, ofreciendo, como siempre lo hace el amor, la inmortalidad conseguida sólo al interior del corazón del amante bandido.

(Big Exit)

Look out ahead
I see danger come
I wanna pistol
I wanna gun
I'm scared baby
I wanna run
This world's crazy
Give me the gun

Baby, baby
Ain't it true
I'm immortal
When I 'm with you
But I want a pistol
In my hand
I wanna go to
A different land

I met a man
He told me straight
You gotta leave
It's getting late
Too many cops
Too many guns
All trying to do something
No-one else has one

Baby, baby
Ain't it true
I'm immortal
When I 'm with you
But I want a pistol
In my hand
I wanna go to
A different land

Sometimes it rains so hard
And I feel the hurt
In my heart
Feels like the end of the world
I see the children
Sharp as knives
I see the children
Dead and alives
Beautiful people
Beautiful girls
I just feel like it's the end of the world

I walk on concrete
I walk on sand
But I can't find
A safe place to stand
I'm scared baby
I wanna run
This world's crazy
Gimme the gun

Baby, baby
Ain't it true
I'm immortal
When I 'm with you
But I want a pistol
In my hand
I wanna go to
A different land

A place called home

Un ejemplo más. La búsqueda de un lugar para el hogar, no una simple casa, no cualquier lugar, un lugar para nosotros, un lugar para el amor. Sí, ejemplo que ya no es cursi sino risible, ridículo y, aún así, machacante como un martillo en el cerebro de los amantes en tierra de nadie en el paraje desolado del fin de los tiempos. El amor y la esperanza en la cacería por un lugar propicio para que brote aún en el desierto de la desesperación. Que suenen las campanas y que canten las aves mientras se sobrevuela el abismo de la guerra. En aeroplanos cargados de fe y pólvora, de fe en la pólvora. Repitiendo, como un mantra, “algún día encontraremos un lugar para nosotros”, para el alma y para el amor. Repitiendo, de nueva cuenta, “algún día” –no este día- pero.. “algún día…encontraremos un lugar para nosotros”, con el firme objetivo de creerlo al final, objetivo fallido de primera instancia, pero esperanzado de cualquier manera, incluso cuando todo parece vaticinar lo contrario, cuando los cielos están surcados por sembradíos de aviones enemigas. Incluso en ese horizonte de aflicción y muerte, la esperanza se levanta para pedir por un poco de dolor todavía, y se repite, para lastimar, nuevamente, como un eco filoso “algún día…”, “algún día…”,…

(A place called home)

One day I know
We'll find a place of hope
Just hold on to me
Just hold on to me
Walk tight, one line
You're wanted this time
There's no one to blame
Just hold on to me

(Come on my love)
And I'm right on time
And the birds keep singing
And you're right on line
And the bells keep ringing
And the battle is won
And the planes keep winging
And I'm right on time
And the girl keeps singing

One day they'll be a place for us

I walk and I wade
Through full lands and lonely
I stumble, I stumble
With you I wait
To be born again
With love comes the day
Just hold on to me

(Come on my love)
And I'm right on time
And the birds keep singing
And you're right on line
And the bells keep ringing

One day they'll be a place for us

And the battle is won
And the planes keep winging
And I'm right on time
And the girl keeps singing

One day they'll be a place for us

Now is the time
To follow through
To read the signs
Now the message sent
Let's bring it to it's final end

And I'm right on time
And the birds keep singing
And you're right on line
And the bells keep ringing
One day they'll be a place for us
And the battle is won
And the planes keep winging
And I'm right on time
And the girl keeps singing
One day they'll be a place for us

One day
I
Know
They'll be
A place
Called
Home

Sólo hemos tomado cuatro ejemplos, el resto no difiere mucho de esto. Que sean botones de muestra, meros botones, para hacer evidente lo que pareciera no serlo al interior de este disco pleno en "lucidez" y "claridad", y que a mis ojos, sólo muestra, de manera clara, lo siguiente: desesperación, angustia, indiferencia, nostalgia, locura sónica, desamparo, muerte, desolación, destrucción masiva, demencia, frenesí, suicidio visionario, caos, irracionalidad bélica, delirio absoluto y sólo en pequeñas dosis algunos dejos y atisbos de esperanza -pues la esperanza siempre está donde se le necesita y no donde hay dicha de sobra-, a fin de cuentas esto: resignación ante el destino aunado a la violencia extraviada y a la melancolía furiosa del rencor, enmarcada magistralmente en el carrusel de luces de la ciudad y la mecánica pegajosa, gris y azul, del mar, y claro, no podría faltar, también su infinita tristeza. ¿Y, entonces, dónde está la felicidad y la jovialidad inmensa de Stories from the city, stories from the sea, me pregunto yo? Pues bien, no hay que ser injustos, Polly Jean quería un disco feliz, casi le queda, después de todo, como bien vimos PJ es un ave en el paraíso, la mala fortuna duerme lejos, todo el mundo tiene algo bueno por decir.

lunes, 16 de junio de 2008

N a D

N : tengo miedo de que mi risa en el abismo me carcoma en una carcajada eterna.

D:jajajajajaajajajajajajajajajajajajaajajajajajajajajajajajajaajajajajajajajajajajajajaajajajajajajajajajajajajaajajajajajajaja

sábado, 14 de junio de 2008

olvidandoando, develandoando, arteandoando, hartohartoando[punto]


La obra se revela inagotable; inagotabilidad que se constituye como una apertura, como un resquicio para echar una mirada al abismo de lo que somos, de lo que históricamente hemos sido. Porque es en el arte donde nos hemos expresado con mayor vehemencia, donde nos hemos plasmado con plenitud (aunque ésta no sea más que fragmento, fragmento de ser y de no-ser, fragmento de completud y de vaciamiento). Porque en el arte nos hemos abarcado por entero diciéndonos todo, vertiéndolo todo, vertiéndonos allí con la subjetividad expandida, ex-stática; con la subjetividad trascendida, con la conciencia desgarrada, resquebrajada, de cuyo resquebrajamiento surge ese yo que es otro, ese ser que es más que conciencia. El arte aparece como el espejo de Narciso, en cuyo reflejo aparece Dionisos, abridor de abismos, de nuestro abismo. Delfos: descúbrete a ti mismo (en el descenso).


María Antonia González - Valerio

martes, 10 de junio de 2008

The Rip

Quiero escuchar esto en vivo...

Al parecer, Radiohead está covereando a Portishead en su última gira, y no, no están cantando Glory Box, ni tampoco otros clásicos del Dummy, están coveréandose rolas de Third, por ejemplo esta,



Me imagino que en vivo y con toda la parafernalia electronicosa de la banda de los Greenwood, el Yorke y los otros, las rolas de Portishead deben sonar igual de tristes, oscuras, herméticas, frías, sintéticas y abismalmente angustiosas, sólo que en vez de ver cantar a una vieja cuidacaballos, vemos a un cuarentón con el ojo jodido.

Benditas sean las dos cabezas del Rock del UK!

lunes, 9 de junio de 2008

Consideraciones epistémicas, estéticas y políticas en torno a la fotografía como paradigma de la época de la reproductibilidad técnica del arte

Cuitláhuac Moreno Romero

Seminario de Historia de la Estética

Consideraciones epistémicas, estéticas y políticas en torno a la fotografía como paradigma de la época de la reproductibilidad técnica del arte.

Benjamin inicia su Pequeña historia de la fotografía con una comparación entre los tiempos de incertidumbre que cubren tanto los inicios de la fotografía como los de la imprenta, hace énfasis en que mucha gente se había dado cuenta de que ya era hora de inventar algo que funcionara como ella y en que había una larga tradición de artesanos de la imagen que habían estado tratando de fijar las imágenes de la cámara oscura, sin conseguir, no obstante, asentar tales representaciones en un objeto concreto sino hasta la aparición de la técnica fotográfica con la daguerrotipia.

A decir de Benjamin, con la fotografía nace una técnica que -al igual que la imprenta- tiene la capacidad de transfigurar el orden de una sociedad desde sí misma, desde la técnica misma; tanto la imprenta como la fotografía vendrán a ser la piedra de toque en la sucesión de paradigmas históricos determinados en buena medida por las revoluciones culturales a que dieron lugar ellas mismas. El origen de la transformación cultural parte de las facilidades que la fotografía y la imprenta ofrecen para producir reproducciones de objetos que antes de requerían un mayor esfuerzo para ser copiados o representados. Sin embargo, las coincidencias que Benjamin encontraba entre la imprenta y la fotografía encontraban su nudo más bien en la publicación de ciertas ideas, en el acto de hacer público cierto tipo de experiencias que en la pura industrialización de un artefacto[1].

Lo que Benjamin ve en la industrialización de la fotografía tiene qué ver con el quebrantamiento de las bases ideológicas de la industria capitalista[2], por esto no es inútil remarcar el carácter revolucionario y contestatario de la técnica fotográfica, dicho ya no en términos sólo ideológicos, sino estético-epistémicos, pues, según esta interpretación, las nuevas formas de experimentar la autoinserción de los individuos en cierto tipo de sistemas consigue necesariamente un cambio sociopolítico. En tanto que técnicas que han de dar paso a un nuevo modo de la experimentar el mundo, con ellas también surge la posibilidad de fisurar el paradigma previo a la aparición de dicha técnica y es por eso que en más de un sentido abren las puertas para que una revolución cultural haga su entrada en la historia.

La fotografía irrumpe en el panorama histórico con las posibilidades de reformar la noción misma de arte, si bien quizá ése no era su fin último, tan sólo debido al enfrentamiento y rivalidad que tiene con la pintura para representar personas en retratos y paisajes en cuadros, tan sólo con ello la fotografía se inscribe en un marco de problemas situados en el terreno del arte y en tanto que entre a este ámbito ha de repercutir también en él. Pero lo hará sin poder evitar que aquello que se involucre con ella -el arte aurático- se transforme en algo otro, y sin escaparse ella misma de ser convertida en algo más a partir de que participa –aunque sea breve y llanamente- del aura de la obra de arte clásica.

Dentro de este cuadro, cabe decir, la fotografía ofrece la posibilidad de destruir la continuación de la tradición del aura de la obra de arte clásica, o al menos reducir su campo de incidencia[3]. Por ello Benjamin distinguirá entre la obra de arte desprovista de aura (cuyo paradigma nace con la técnica fotográfica y ha de continuar en el cine) y la obra de arte clásica, (esta última es la que goza del aura que la tradición cultural le ha transferido con el culto rendido mediante el ritual de abrir la trascendencia y la eternidad desde su “aquí y ahora”[4].

Así, pues, Benjamin pretende que la fotografía eché abajo el efecto de lejanía[5] que el aura de la obra de arte clásica hacía aparecer. En este sentido, por mencionar un ejemplo, a diferencia de la experiencia de ser retratado por medios pictóricos clásicos, lo que tiene que ocurrir a raíz de la experiencia del ser fotografiado es la apropiación de uno mismo y la eliminación del efecto de lejanía que una técnica aurática mantendría también con respecto a uno mismo. Siendo que toda técnica aurática tiene una dirección trascendente, en ella siempre se pretende inmortalizar y consagrar lo que sea que ahí se ponga en juego. Tal como hacía la fotografía en su en su primera década, su edad de oro, donde todavía mimetizaba a la pintura justo porque lo que pretendía era hacer que quien fuera fotografiado participara del “aquí y ahora” de la obra aurática y, evidentemente, a raíz de esto el individuo fotografiado se abriría paso a su puesto en la eternidad por medio de la obra de arte[6]. Cuando las fotografías aún se mantenían dentro de las disposiciones propicias para tender un puente hacia el arte aurático-o bien hacia la belleza, la bondad y la verdad en la eternidad-:

había en torno a ellas como un aura, medio que da plenitud y seguridad a aquella mirada que lo impregna. Su equivalente técnico también es patente: una absoluta continuidad desde la luz más clara hasta alcanzar la sombra más oscura[7].

Lo que viene a cambiar con la aparición de la técnica fotográfica, dirá Benjamin, es que la persona retratada en la fotografía logra mantenerse dentro de la foto y participa del aura que esta pueda tener o no, pero siempre dejando en la imagen algo de su vida y de su realidad particular que jamás se disuelve en el terreno trascendente e indiferenciado del arte aurático. Es decir, la fotografía lanza a quien se retrata hacia sí mismo y hacia su circunstancia propia, dicho simplemente, la fotografía logra romper la tendencia a la absoluta trascendencia de las imágenes auráticas.

A pesar de ganar las condiciones favorables para obstruir la enajenación del individuo en la obra de arte aurática, es decir, la pérdida de uno mismo en aras de la trascendencia, la fotografía difícilmente puede conseguir que la autoapropiación -o bien la autoinserción- de los individuos en una sociedad alcance a darse bien a bien. Benjamin no lo dirá del todo de manera concreta, pero sí lo alcanza a poner entre líneas, la técnica que ha de dar lugar a la verdadera revolución es una que tiene su base en los logros de la fotografía frente a la tradición cultural pero que no es ella misma una mera y simple fotografía a pesar de estar constituida de un enorme número de ellas, es decir, el cine.

Según Benjamin, el cine es un medio más propicio para comenzar la revolución cultural que él tiene en miras, pero no todo tipo de cine, porque aunque Benjamin es bastante abierto a la industria cinematográfica estadounidense, no encontrará en ella el ejemplo que busca para los postulados ofrecidos por sus tesis en La obra de arte en la época de la reproductibilidad técnica, antes bien, el cine que le parece ejemplar es el producido por los rusos, tal postura aparece por vez primera en su Pequeña historia de la fotografia:

Y el cine de los rusos ofreció por primera vez desde décadas la ocasión de poner ante la cámara a personas que no sabían qué había que hacer para enfrentarse a una fotografía. Y así, de pronto, el rostro humano apareció en la plancha con un significado nuevo, inmenso. Mas no se trataba ya de un retrato.[8]

Dicha apuesta por la inserción del hombre en el sistema de aparatos no se agota ni en el cine ruso ni el lo poco que dice de ello en este texto, es más, hasta este punto tal proposición es apenas un esbozo. Hay que decir, respecto del cine ruso, que lo necesario a resaltar no es el que no haya una industria comercial detrás de la producción cinematográfica, sino el hecho de que se está dando lugar a la visibilidad de algo a lo que se le había negado el derecho de aparecer en el arte; de ahí que esta tesis ya no sólo aplicará al cine ruso, sino que se ha de extender al mecanismo cinematográfico, a la técnica cinematográfica en sí misma, para a partir de ella iniciar la revolución posibilitada sólo gracias a la politización del arte. Evidentemente, tal afrimación aparecerá de manera mucho más desglosada en La obra de arte en la época de su reproductibilidad técnica[9], es más, todo el énfasis que Benjamin hace en torno al valor de exhibición[10] recae en este aspecto.

Es justo en este otro terreno ganado por la obra de arte en la época de su reproductibilidad técnica donde tiene su razón de ser hacer evidente el papel revolucionario de la politización del arte, es decir, de la publicidad de una técnica, lo cual necesariamente tiene qué ver con la apropiación de un aparato jurídico que permita y posibilite su permanencia en el espacio público (político), así como la aplicación de una cierta jurisprudencia que regule sus usos y alcances. Es decir, tiene que ver con los modos de legitimar un modo de interacción humana[11], a partir del hecho de considerar la técnica en cuestión como parte de la propiedad pública y colectiva de una sociedad, que en tanto que sociedad, tiene la obligación de hacerse responsable de los usos que a dicha técnica se le den.

Como veremos más adelante, con Derrida y Baudrillard, este tipo de enfoques y matices son los que han de servirnos de la teoría de Benjamin para enmarcar lo que la aparición de la pantalla en Internet pueda tener de análogo con la aparición de la fotografía(y la imprenta) al momento de ubicar sus alcances y posibilidades transformadoras tanto de la experiencia, dicha en clave estético-epistémica, como también de las modificaciones a la noción de obra de arte, sin dejar de lado, tampoco, las resonancias sociopolíticas a que ha de dar lugar con el “derecho de mirada”.



[1] Con esta analogía Benjamin está sugiriendo que en las particularidades específicas de la fotografía se esconde una transformación del paradigma histórico más o menos similar a la que tuvo lugar con la imprenta, aunque, para ser más exactos, la comparación entre los fenómenos políticos e ideológicos desatados por ambas técnicas no es fortuita, dado que una y otra obligan a pensar el orden del mundo en otros términos, con base en una nueva forma de cifrar la experiencia. En el caso de la imprenta basta con recordar el uso que le dio Lutero para la difusión de su traducción de la Biblia y las repercusiones que la apropiación de esta técnica tuvo en la historia de la cultura europea.

[2] “No sería extraño que las prácticas fotográficas que hoy dirigen la mirada por primera vez a esa edad de oro preindustrial estén relacionadas, por más que de manera subterránea, con el quebrantamiento de la industria capitalista”, Benjamin, “Pequeña historia de la fotografía”, en Obras completas, Libro II/Vol.1, Ensayos estéticos y literarios, p. 380.

[3] Un elemento importante en la tesis de Benjamin es la ruptura de una tradición más que en la continuación de tal tradición. En el caso del capitalismo, más que tradición lo que hay es una imposición y dominación política. De ahí que Benjamin insista en que no es necesario que la nueva técnica sea legitimada por el orden previo, y en el caso concreto de la fotografía, critica la insistencia de los fotógrafos por ser reconocidos como artistas y subordinar las potencialidades de la fotografía a la imitación de las técnicas pictóricas de la obra de arte clásicas.

[4] El “aquí y ahora” de la obra de arte es básicamente su específica conformación material, aquello que la hace única e irrepetible y que con su presencia hace notar todo el peso de su “autenticidad”, el “aquí y ahora” es condición de posibilidad de la manifestación del aura de la obra de arte clásica. Una copia o una reproducción es incapaz de tener un “aquí y ahora”.

[5] La definición del aura es la siguiente: “la manifestación irrepetible de una lejanía (por cercana que pueda estar), según Benjamin, el aura refiere a un valor ritual en el sentido tradicional de una función religiosa, pero en el caso del arte y, sobre todo, después de la secularización ocurrida en la modernidad, el aura tendrá qué ver siempre con el valor cultural de la obra contando con su percepción espacial-temporal y el culto que se le rinda a su “autenticidad”. Cf., Benjamin, “La obra de arte en la época de su reproductibilidad técnica”, en Discursos interrumpidos I, Taurus, Madrid, 1973, p. 26. Previamente a su desarrollo pleno en La obra de arte en la época…, el concepto de aura había aparecido ya en Pequeña historia de la fotografía, donde Benjamin la definía más o menos de la misma manera: “¿qué es el aura? El entretejerse siempre extraño del espacio y el tiempo; la irrepetible aparición de una lejanía, y esto por más cerca que se halle”, p. 394.

[6] Hay que recordar que las fotografías de la edad de oro eran consideradas como obras de arte, además de su alto costo y de la mimetización que había en ellas de las artes legitimadas –o de la pintura al menos-, eran piezas únicas guardadas en estuches tal como si fueran joyas. Cf. Benjamin, Pequeña historia…, p. 381.

[7] Benjamin, Op. Cit., p. 390.

[8] Benjamin, Pequeña historia de la fotografía, p. 395.

[9] Al cine le importa menos que el actor represente ante el público un personaje; lo que le importa es que se represente a sí mismo ante el mecanismo. p. 35.

[10] El valor de exhibición se relaciona directamente, aunque en sentido inverso, con el valor cultural, o sea, el valor ritual de la obra de arte. La obra de arte clásica ha de tener una menor apreciación de la exhibición, porque ésta devalúa y desgasta su aura; una obra de arte clásica ha de ser más poderosa cuando menos se la contemple, mientras más restringido sea el acceso que se tenga a ella, en esto reside su valor cultural-ritual. La obra de arte en la época de su reproductibilidad técnica hará lo contrario, dará mayor valor a la exhibición ya que en ésta radica buena parte de la politización del arte, y por otro, porque no hay en ella un “aquí y ahora” que defender ni que cuidar del desgaste debido a que no hay propiamente una obra “auténtica”, única e irrepetible, en este tenor Benjamin dirá lo siguiente: “Incluso en la reproducción mejor acabada falta algo: el aquí y ahora de la obra de arte, su existencia irrepetible en el lugar en que se encuentra”, en La obra de arte…, p. 20.

[11] Cf. Benjamin, Pequeña historia de la fotografía, p. 377. En la nota 2, Benjamin hace alusión a la compra del gobierno francés de los derechos de uso de la técnica de la daguerrotipia para ponerlos a disposición de la humanidad, cabe decir que Benjamin no enfatiza en la relevancia del carácter jurídico de esta acción pero lo da por supuesto de alguna manera.

A nuestro parecer, los planteamientos que Derrida hará en este tenor en Ecografías de la televisión tienen como base la lectura de este texto incluso a pesar de que en las entrevistas Derrida jamás menciona a Benjamin.

la obra de arte desde la técnica en Heidegger (parte I)

Cuitláhuac Moreno Romero

Seminario de historia de la estética

Introducción

La noción de técnica y lo acuñado por Heidegger en dicho concepto coinciden en alguna manera, un poco retorcida y arreglada, con algunos de los supuestos que Benjamin utiliza tanto en La obra de arte…, como en otros de sus textos.

Si bien las posturas que uno y otro han de tomar en relación con la técnica se encuentra hasta cierto punto polarizadas hay, al menos, algunos elementos en común en los que es necesario detenernos antes de proseguir con la investigación en torno a los existenciarios que pueden o no tener lugar al momento de estudiar la experiencia desde aparatos como la pantalla en Internet.

Para pensar la importancia que tiene la técnica en el arte desde la fenomenología de Heidegger, haremos aquí una analogía y un acercamiento entre los conceptos de técnica y útil, tal analogía no es una completa equiparación de los términos, no obstante, dado que Heidegger no mantiene una distinción terminológica rígida sino en sus existenciarios más atrincherados -los acuñados ya desde Ser y tiempo-, nos atrevemos aquí a elaborar una comparación en lo que tiene de útil la técnica, con lo que tiene de útil la obra de arte, para, más adelante, pensar cuál es el lugar o lo característico de la obra de arte en tanto que útil, es decir, desde sus elementos técnicos.

La obra de arte desde la técnica en Heidegger (parte I)

En La pregunta por la técnica Heidegger hace un ejercicio del pensar, una reflexión que lo encamina y lo lleva por los senderos periféricos a lo que la filosofía moderna y la ciencia misma han pensado por técnica. En más de un sentido, el filósofo alemán busca corregirles la plana a las concepciones usuales que han creído encontrar lo sustancial de la técnica y, a pesar de ello, se han perdido al adentrarse en prejuicios arraigados largamente por una tradición que ha dicho poco en lo que respecta a la esencia de la técnica.

Partiendo de esto, Heidegger dice que en Occidente la técnica se ha comprendido de dos maneras destacadas, y que ambas han dado lecturas erróneas de lo que la técnica es en sí misma: la primera es la comprensión de la técnica como un medio o un instrumento, mientras que la segunda supone que la técnica es un saber hacer del hombre. Según Heidegger, ambas comprensiones se copertenecen y se amalgaman en lo que el filósofo alemán denomina la interpretación instrumental y antropológica de la técnica.

Heidegger señala que dicha comprensión supone a su base un mundo dado como materia prima, creado de una vez y para siempre por algún principio cosmogónico de carácter onto-teológico, o sea, una visión del mundo donde la totalidad de los entes ha sido creada, confeccionada y determinada por una instancia superior, una entidad de mayor poder: Dios. Es decir, se supone un mundo que preexiste a la aparición del hombre y que está a la espera de ser intervenido por su mano. Desde esta comprensión la técnica es un saber-hacer que le permite al hombre intervenir, modificar, alterar y transformar la materia prima –el mundo- y hacer de ella instrumentos que le sirvan como un medio para alcanzar sus más diversos fines.

Tal comprensión de la técnica da lugar a admitir como una consecuencia “natural” el dominio del hombre sobre el planeta, como amo y señor de éste. No obstante, a decir de Heidegger, la técnica así entendida habla más de la voluntad de dominio que de su verdadero modo de ser. Por demás, dicha concepción tiene una determinación de las cosas siempre como un “ante los ojos”[1], es decir, de subsunción cognoscitiva de los entes a un sujeto que se comporta precisamente como un sujeto de conocimiento ante un objeto de conocimiento. De ahí que la técnica entendida como un mero “ante los ojos” decantaría en una postura donde el lugar y la existencia misma de las cosas están puestos en función de su relación con el hombre.

Heidegger criticará fuertemente esta determinación conceptual en la medida en que ésta ejecuta un despotismo sobre el ente, pues hace de los entes objetos de conocimiento y limita sus posibilidades de ser; anula el estado de abierto de las cosas en tanto que solicita una desocultación de éstas con el puro objeto de servirse de ellas como artefactos[2]. En dicha situación los objetos aparecen de acuerdo a esa moderna categoría de representación, donde las cosas son concebidas como objetos de pensamiento, de puro pensamiento y hasta de pensamiento puro para los sujetos, los cuales han de venir a ejercer el despotismo del ente en tanto que determinan el modo de ser de las cosas ateniéndose únicamente a las funciones en que les son útiles[3].

Contra esta consideración moderna, Heidegger afirmará que la técnica tiene otras funciones más relevantes y reveladoras. Al preguntarse por la esencia de la técnica, Heidegger concluye que lo esencial en ella es el “emplazamiento”. O sea, el que la técnica oculte sus mecanismos y su montaje para deja aparecer las cosas atravesadas y precomprendidas ya siempre como algo dado y fijo, pero donde el escrutinio de lo que hace frente “ante los ojos” no es profundo en su detenimiento, sino vago y fluido como un “a la mano”[4].

Dicho emplazamiento podría comprenderse como una ejecución de una técnica donde todo lo que ahí se pone en juego se encuentra preconcebido por alguna teoría, por ejemplo los experimentos de la física, la biología o la termodinámica, etc., en los cuales todo lo que salga a flote de dichas investigaciones se encuentra de antemano cifrado en una semántica epistémica que imposibilita que los acontecimientos ahí acaecidos puedan estar abiertos a alguna interpretación que no se ciña a lo establecido por dichas disciplinas. Es decir, donde lo que ahí se muestre ha de aparecer ya pre-interpretado -aunque no determinado totalmente- por la teoría que lo pone a prueba, y donde los mecanismos técnicos que operan se mantienen fuera de cualquier detenimiento “ante los ojos”, operando, por ello, de manera oculta.

El emplazamiento, asumido como precomprensión, no es un modo de ser que se busque alcanzar, se está ya en él. No acontece concientemente como emplazamiento, no se muestra ni se hace evidente a cada momento sino que se está en él de manera casi inocente sin reparar en todo lo que ese emplazamiento presupone, pues ya es tan familiar lo que ahí ocurre que difícilmente algo se sale de esa familiaridad, el emplazamiento no es precisamente un modo del existenciario “ante los ojos”, pero se le parece, y por otro lado se acerca en sobremanera al existenciario de “a la mano”; es como un estar en un sitio sin reparar en que se está en él, justo porque aparece como un lugar conocido, o bien, un “paraje”, tal como lo entendía en Ser y tiempo.[5]

Estas consideraciones aparecidas en La pregunta por la técnica, nos sirven para tender un puente con lo que dice en relación con el arte y con los existenciarios del “ser ahí” en El origen de la obra de arte, así como también en Ser y tiempo. Decimos esto porque, básicamente, a pesar de los cambios de postura en las distintas épocas de su pensar, en los diferentes textos se ocupa de lo mismo; son analíticas existenciarias que se concentran en distintos tipos de cosas o de diferentes modos de ser del ente que somos en cada caso (“ser ahí”), pero todas coinciden en tratar de dar cuenta del modo en cómo las cosas se desocultan y muestran aquello que les es más propio; y, por otro lado, en los distintos textos se sirve de los existenciarios más básicos formulados en Ser y tiempo, con modificaciones, sí, pero donde dichos existenciarios son precisamente el puente entre las distintas tesis y categorías acuñadas a lo largo de las distintas obras.

Partiendo de esta consideración nos enfocaremos ahora en lo que Heidegger argumenta en El origen de la obra de arte. Desde la premisa de que la obra de arte jamás puede mantener el carácter de útil (técnica) y el de obra al mismo tiempo. En la medida en que la obra se abre -y necesita estar abierta para ser pensada como obra- es que puede llegar a ser mundo[6], y cuando es mundo sus determinaciones materiales se ocultan para mostrar únicamente la configuración poética que ahí aparece.

La radical diferencia entre la técnica -o bien, los fundamentos del útil en la obra de arte reducida a ese su puro ser útil- y la obra de arte, radica en que mientras que en su uso el útil (lo técnico en la técnica) desoculta su configuración material y hace evidente la operación de sus mecanismos y su montaje, la obra de arte cuando es mundo cierra lo técnico en ella y mantiene la ocultación del montaje técnico que la conforma materialmente en ese estado cerrado. O sea, mientras que la técnica desoculta su modo de ser en el uso (aún a pesar de estar emplazada, ceñida en el “ante los ojos” como algo natural), la obra de arte abierta no podrá mantener desoculto su montaje. Así, por ejemplo, el templo arquitectónico no da lugar a que reparen en él mientras sólo se considere si cumple bien la función de dar un lugar para habitar.

Hasta este punto sólo hemos apuntado el carácter oculto del montaje técnico en la obra, señalando que para que la obra se abra como mundo, es necesario que tal montaje permanezca oculto. Pues bien, para desocultar la obra de arte, Heidegger vendrá a hacer más o menos el mismo ejercicio que hizo con la técnica, afirmando que la obra tiene un carácter de cosa que se mantiene en ese estado hasta que se transforma, precisamente, en obra.

Dicha conversión consistirá en si la obra está desoculta o no; una obra abierta estará necesariamente dada como un mundo, y para ello requiere de determinaciones que obliguen a detenerse en ella. Sin embargo, en esa apertura del mundo la obra se muestra a sí misma como una verdad haciéndose evidente, desocultándose en tanto que aletheia. Por ejemplo, mientras los zapatos del cuadro de Van Gogh sean la develación de la verdad del cuadro, mientras la aletheia esté puesta en juego, jamás se reparará auténticamente en los constitutivos materiales ni formales de la obra[7]. Recordemos que cuando la obra es mundo, la tierra desaparece del todo. Así, los colores no serán colores sino visión del mundo (Weltanschaung), serán la verdad de la campesina manifiesta en ese par de zapatos, la composición de la textura no será un mero relieve de óleos amalgamados sino la esencia de esos zapatos de campesina[8]. La apertura de la verdad del arte será, entonces, la apertura de la verdad del ente, pero ya no en tanto que útil, pues esa no es la apertura del arte sino, efectivamente, como desocultación del arte como aletheia:

El estado de no ocultación de los entes es lo que los griegos llamaban aletheia. Nosotros decimos “verdad” y no pensamos mucho al decir esta palabra. Si lo que pasa en las obras es un hacer patente los entes, los que son y cómo son, entonces hay un acontecer de la verdad[9].

La distinción importante se asienta en el que mientras que una, la técnica, determina el modo de ser con base en un emplazamiento que juega la coseidad de la cosa en términos epistémicos por mínimos que sean, por decirlo de algún modo, en una determinación funcionalista del ente. La obra de arte ha de desocultar al ente en tanto que verdad del ente, pero no como algo “ante los ojos”:

La esencia del arte sería, pues, ésta: el ponerse en operación la verdad del ente. En la obra no se trata de la reproducción de los entes singulares existentes, sino al contrario, de la reproducción de la esencia general de las cosas[10]

Lo que resulta curioso en la comprensión de Heidegger es que el arte no pueda ser a bien un emplazamiento: un punto intermedio entre el “ante los ojos” y lo “a la mano”, pues requiere un detenimiento preciso para que la verdad acontezca, cosa que ninguno de estos dos existenciarios alcanzan del todo. Además, la obra de arte funda mundo, no se mueve con la realidad circundante, pues la reestructura a cabalidad. La obra de arte como aletheia es un espacio privilegiado, mientras que el emplazamiento, el útil y, aún más, la técnica, se anidan todos ellos en un estado demasiado profano, demasiado próximos a lo “ante los ojos”, y tan cercanos que están “a la mano”, y por ello mismo más lejanos del mundo circundante del “ser ahí”.

El cuadro se torna más complejo cuando involucramos en él un aparato que bien puede tener mucho de antecedente para las pantallas, no para la de Internet, pero sí para la de la televisión: el radio, del cual dirá Heidegger lo siguiente en Ser y Tiempo:

Con la radio lleva hoy a cabo el “ser ahí”, por el camino de una ampliación del cotidiano mundo circundante, un des-alejamiento del “mundo” cuya significación para él, el “ser ahí”, aún no alcanza nuestra vista[11].

El radio, parece decir Heidegger, es aún un aparato con potencias creadoras de sentido, pero por lo visto, no de creación de mundo en el sentido de El origen de la obra de arte, sino de “mundo circundante” como lo que hace frente de manera inmediata, y en tanto que este mundo circundante ampliado por la técnica radiofónica abre un des-alejamiento, lo que menos habrá aquí es la lejanía trascendente que abría la aletheia de la obra de arte. Si bien Heidegger lo señala como un aparato que a pesar de mantener un cierto y benéfico misterio en torno a sus posibilidades de significación para el des-alejamiento del mundo, lo cierto es que no deja de estar cifrado en el “no demorarse”, y por lo tanto, refiere a una experiencia mucho más parecida a la avidez de novedades[12] que a la obra de arte pensada como aletheia.

De esto podemos decir que el radio, y quizá también la pantalla de la televisión, así como la de Internet, se parecen mucho más al emplazamiento que al mundo de la aletheia. Tienen un carácter más inmediato que trascendente. Y, ya para cerrar este punto, habrá que decir que hay una coincidencia entre Benjamin y Heidegger al aludir al hecho de que la técnica, el útil y el emplazamiento acercan o des-alejan, mientras que la obra de arte tiende a la lejanía y la trascendencia. Las diferencias vienen ahora con sus posturas en torno a estas trascendencias y cercanías, pues como sabemos, Heidegger apostará por la lejanía de la obra de arte que en tanto que es verdad del ente acarrea una inevitable raigambre metafísica, mientras que Benjamin, se siente más cómodo al depositar su fe en las potencias que el sistema de aparatos concentra, de ahí que Benjamin se quede con esa cercanía que abre el “no demorarse” en el “mundo circundante” abierto por la obra de arte en la época de su reproductibilidad técnica. (el flaneur en el cine, y quizá este sea también trasladable a la pantalla en cine, televisión e Internet).


[1] En Ser y Tiempo Heidegger elabora una minuciosa analítica existenciaria, en la que trata de dar cuenta de los modos primigenios del modo de ser del “ser ahí” a partir de las estructuras ontológicas más básicas, a dichas estructuras Heidegger las denomina existenciarios, los cuales se definen en función de aquello que el “ser ahí” es en cada caso y en cada situación. El existenciario “ante los ojos” refiere al modo de ser del “ser ahí” en el cual éste se encuentra concentrado, detenido ante una cosa mientras trata de entenderla, o bien, se ocupa de ella en términos epistémicos, con una actitud de escrutinio respecto a sus cualidades y determinaciones conceptuales.

[2] “El hombre, al impulsar la técnica, toma parte en el solicitar como un modo del hacer salir lo oculto. Con todo, el estado de desocultamiento mismo, en cuyo interior se despliega el solicitar no es nunca un artefacto del hombre, como tampoco lo es la región que el hombre ya está atravesando cada vez que, como sujeto, se refiere a un objeto”[2], Heidegger, La pregunta por la técnica.

[3] “Así pues, cuando el hombre, investigando, contemplando, va al acecho de la Naturaleza como una zona de su representar, está ya bajo la apelación de un modo del hacer salir de lo oculto que lo provoca a abordar a la Naturaleza como un objeto de investigación, hasta que incluso el objeto desaparece en la no-objetualidad de las existencias”, Heidegger, Op. cit.

[4] “Emplazamiento significa lo coligante de aquel emplazar que emplaza al hombre, es decir, que lo provoca a hacer salir de lo oculto lo real y efectivo en el modo de un solicitar en cuanto un solicitar de existencias. Estructura de emplazamiento significa el modo de salir de lo oculto que prevalece en la esencia de la técnica moderna, un modo que él mismo no es nada técnico. A lo técnico, en cambio, pertenece todo lo que conocemos como varillaje, transmisión y chasis, y que forma parte de lo que se llama montaje. Pero esto, junto con las partes integrantes mencionadas, cae en la zona del trabajo técnico, que nunca hace otra cosa que corresponder a la provocación de la estructura de emplazamiento, sin constituirla jamás o, siquiera, tenerla como resultado.” Ibídem.

Para aclarar la diferencia entre el emplazamiento y lo técnico en la jerga heideggeriana hay que decir que lo técnico no requiere pensar los postulados como “ante los ojos”, sino a la mera y llana configuración del funcionamiento mecánico de los aparatos, los cuales se mantienen como un montaje que permanece oculto en el emplazamiento, la técnica opera oculta a la base del emplazamiento, el cual es el desocultamiento de lo que ahí se pone “ante los ojos”, que se presenta tan fluidamente que es prácticamente un “a la mano”.

[5] Este “adonde” de la posible pertinencia de los útiles, tenido desde un principio a la vista por el “ver en torno” del “andar en torno” “curándose de, es lo que llamamos “el paraje” (…) Los parajes ni siquiera están formados por cosas juntas “ante los ojos”, sino que son en cada caso ya “a la mano” en los distintos sitios”. (…) El “curarse de” del “ser ahí”, al que en su ser le va este su ser mismo, descubre previamente los parajes “en” los cuales “se conforma” decisivamente en cada caso. El previo descubrimiento de los parajes está determinado simultáneamente por la totalidad de conformidad sobre el fondo de la cual se da la libertad a lo “a la mano” como aquello que hace frente” Heidegger, en El ser y el tiempo, § 22. “La especialidad de lo “a la mano” dentro del mundo”, p. 118-119.

[6] La obra de arte es, según esta distinción, lucha constante y permanente entre mundo y tierra: con la noción de mundo Heidegger hace alusión al carácter desoculto de la verdad del ente que con la obra de arte se pone al descubierto, es la visión del mundo y la configuración del mundo que la obra de arte pone en acción, donde la obra instaura un cosmos que está determinado en sus partes y definido -aunque sólo momentáneamente- de acuerdo con un orden que puede ser leído como un texto nítido; en el otro extremo, con la tierra, Heidegger tratará de dar cuenta del carácter hermético y cerrado de la materia que conforma a la obra, donde la obra se ciñe hacia sus adentros tanto que no puede decir nada, ni configurar nada, de modo que la tierra en la obra de arte es una pura cerrazón y un ocultamiento en las entrañas de la obra misma, encerramiento del arte -y el arte está en la obra de arte- en su materialidad más profunda, ilegible e irracional.

[7] Aquí ocurre prácticamente lo mismo que ocurría con lo técnico en el emplazamiento, es decir, con el carácter de obra que funda mundo, la obra de arte muestra la verdad del ente, y con esta mostración se ocultan los constitutivos formales y materiales, el montaje técnico, de la obra.

[8] Esta fórmula puede rastrearse en las concepciones básicas de la fenomenología, en El ser y el tiempo Heidegger ya había aclarado este tipo de percepciones aunque no los circunscribió a la obra de arte. Cuando en esa obra Heidegger aborda “el habla”, el “oir a”, e incluso, aunque vagamente, en el existenciario básico de “ser en el mundo”, ya da por sentado que las percepciones no hacen referencia a los elementos físicos, materiales, y demás comprensiones fisicalistas del modo de ser de las cosas, dirá por ejemplo, que no escuchamos jamás los sonidos que provoca una motocicleta ni una carreta, “oímos a” la motocicleta tanto como a la carreta, sin reparar en los sonidos concretos, que serían más que nada abstracciones que requieren de una violencia sobre nuestra percepción para ser percibidas de manera aislada: “El “oir a” alguien es el existenciario “ser patente” del “ser ahí”, en cuanto “ser con”, para el otro. (…) El “ser ahí” oye porque comprende. (…) Es menester ya una actitud muy artificial y complicada para “oír” un “puro ruido”. Pero el hecho de que inmediatamente oigamos motocicletas y carretas es la prueba fenoménica de que el “ser ahí”, en cuanto “ser en el mundo”, se mantiene en cada caso ya en lo “a la mano” dentro del mundo y en manera alguna inmediatamente en “sensaciones”, en El ser y el tiempo, § 34. “El ser ahí y el habla. El lenguaje”, traducción de José Gaos, FCE, México, 1984, p. 182.

En El origen de la obra de arte retomará esta tesis de El ser y el tiempo, es más la repite casi verbatim: “Nunca percibimos en el manifestarse de las cosas, primero y propiamente un embate de sensaciones; por ejemplo, sonidos y ruidos, sino que oímos silbar la tempestad en la chimenea, oímos el avión trimotor, oímos el automóvil Mercedes, diferenciándolo inmediatamente del Adler. Las cosas mismas están más cerca de nosotros que todas las sensaciones. Oímos, en la casa, golpear la puerta y nunca oímos sensaciones acústicas, ni tampoco meros ruidos. Para oír un puro ruido necesitamos oír aparte de las cosas, quitar nuestro oído de ellas, es decir, oír abstractamente”, M. Heidegger, El origen de la obra de arte, en Arte y poesía, traducción de Samuel Ramos, FCE, México, 2004, p. 39.

[9] Op. cit., p. 50.

[10] Ibíd.

[11] Heidegger, El ser y el tiempo, §23. “La especialidad del ser en el mundo”, p.120.

[12] “De aquí que la avidez de novedades se caracterice por un específico “no demorarse” en lo inmediato. De aquí que tampoco busque el ocio del demorarse en la contemplación, sino la inquietud y la exitación por parte de algo siempre nuevo y del cambio de lo que hace frente”, Op. Cit. § 36. “La avidez de novedades”, p.192.